• 목록
  • 아래로
  • 위로
  • 쓰기
  • 검색

Henrik 선생님! 점점 더 자연스럽고 정확한 문장을 작성하게 해주셔서 감사합니다!

선생님 Henrik (henrik)
수강과목 IELTS WRITING
별점

Henrik 선생님! 덕분에 점점 더 자연스럽고 정확한 문장을 쓰고 있습니다.

 

제가 아이엘츠 라이팅을 위해서 이기도 하지만 논문 작업등을 해야하는데 라이팅 실력이 너무 부족했었습니다. 그래서 스피킹과 더불어 라이팅 수업을 하면서 하나씩 고쳐나갔습니다.

 

그런데 정말 정확하게 쓴다는 것이 어렵고, 그래서 더 중요하다는 것을 많이 깨닫게 되었습니다. 단순히 어휘를 번역하는 수준으로는 원어민이 보기에는 상당히 어색하고 틀린 문장이 되는 것도 알게 되었습니다. 한국인이 보기에 'Full moon' 을 '꽉찬 달' 이라고 하면 어색한 것처럼, 이런 문장들을 제가 많이 사용하고 있더군요;;; 그래서 맨 처음에는 어휘 하나하나부터 교정해나갔는데, 지금 생각해보면 처음에 작성한 에세이들은 언어라고 하기 어려운 정도 였던 것 같습니다. 다시 읽어보니 소름이 돋더군요.

 

Henrik 선생님 수업을 하면서 이런 부분을 정말 많이 교정했습니다. 더 영어 같은 영어를 쓰게 됬다고 해야할까요. 아이엘츠 성적 뿐만아니라 영어 내공 자체를 키울 수 있었던 것 같습니다.

 

라이팅 수업에 이어서 지금 스피킹 수업도 계속 같이 하고 있는데 하루하루 배우는 즐거움이 있습니다. 정확하고 자연스러운 영어 감각을 키워주셔서 다시 한번 감사드립니다!

추천인 1

  • 공장장
    공장장

공유

facebooktwitterpinterestbandkakao story
퍼머링크

댓글 2

profile image
1등 공장장 2021.02.09. 09:54
헨릭 선생님은 확실히 헨릭 선생님만의 강점이 있으신 것 같아요!

어려운 표현보다는 '상황에 자연스러운' 표현이 중요한 아이엘츠 스피킹/라이팅 시험에서 원어민 선생님의 장점이란 이런 부분에 있는 것 같습니다!

후기 감사드립니다!
댓글
profile image
2등 T.Henrik 2021.02.10. 08:40
Hey JAY first thank you for coming back here and wanting me to be your teacher!!! And seeing that this time we spent most of our time on writing i will say that you showed great improvement over our time together so keep it up you are moving in the right direction , you will achieve goal for sure with this kind of work ethic. ALL THE BEST TO YOU
Henrik
댓글
권한이 없습니다. 로그인

신고

"님의 댓글"

이 댓글을 신고 하시겠습니까?

삭제

"님의 댓글"

이 댓글을 삭제하시겠습니까?